紙牌屋第五季第7集劇情
第7集
弗蘭克對(duì)克萊爾與馬克達(dá)成的交易耿耿于懷,埋怨她不該將大法官的任命權(quán)拱手相讓。克萊爾自認(rèn)處理得并無(wú)瑕疵,是弗蘭克小題大作。兩人為此爆發(fā)爭(zhēng)吵,都無(wú)法說(shuō)服對(duì)方。
這種抵觸的情緒一直帶到了戰(zhàn)情室。軍方匯報(bào)在大馬士革發(fā)現(xiàn)哈里發(fā)國(guó)現(xiàn)領(lǐng)導(dǎo)人艾哈邁德·艾哈邁迪的蹤影,其是尤瑟夫的兄弟。在處置綁架事件時(shí),克萊爾與尤瑟夫交談過(guò)數(shù)小時(shí),感覺這兩人之間并不相像。就在克萊爾提出自己的疑問(wèn)時(shí),一旁的弗蘭克卻在唱反調(diào)。在是否對(duì)其發(fā)動(dòng)空襲的決定上,弗蘭克也有意搶在克萊爾之前表態(tài)支持空襲,隨后挑釁式的回頭征詢克萊爾的意見。奇怪的是,軍方內(nèi)部在這個(gè)問(wèn)題上有分歧,情報(bào)部的凡妮莎上校支持空襲,平時(shí)對(duì)恐怖份子態(tài)度強(qiáng)硬的克雷格將軍卻一反常態(tài)的不愿出動(dòng)無(wú)人機(jī)。最后克萊爾拍板,發(fā)動(dòng)針對(duì)艾哈邁德的無(wú)人機(jī)打擊。
就在軍方準(zhǔn)備空襲的時(shí)間里,克萊爾抽空與國(guó)務(wù)卿凱茜、商務(wù)部副部長(zhǎng)簡(jiǎn)會(huì)面。這次會(huì)面是由簡(jiǎn)提出的,克萊爾尚未明白簡(jiǎn)此來(lái)的目的,特工就沖進(jìn)了辦公室,請(qǐng)克萊爾及相關(guān)人員進(jìn)入白宮地下緊急行動(dòng)中心。緊急行動(dòng)中心俗稱地堡,只有出現(xiàn)可能威脅總統(tǒng)安全的情況才會(huì)啟用。地堡內(nèi),已聚集了各重要部門首腦,弗蘭克也趕來(lái),克萊爾才定了心。根據(jù)安全顧問(wèn)卡費(fèi)蒂的匯報(bào),一輛攜帶放射性物質(zhì)的軍用卡車在哥倫比亞區(qū)附近失蹤。懷疑是艾哈邁德收到美軍準(zhǔn)備空襲的消息,便發(fā)動(dòng)這次襲擊以牽制美軍,但這一情況尚未證實(shí)。在聽取軍方和反恐處的意見后,克萊爾作出疏散決定。她一聲令下,各部門分頭行動(dòng),疏散、清理、監(jiān)控等工作開始著手準(zhǔn)備。
為避免恐慌,這次疏散行動(dòng)并未公開,因此電視里還在播放著湯姆的采訪。湯姆在電視上繼續(xù)抨擊國(guó)會(huì)推遲投票,他分析田納西州的投票已無(wú)足輕重,只有俄亥俄才能決定最終的總統(tǒng)人選。由一個(gè)州決定總統(tǒng)任命,湯姆不愿意接受這樣的結(jié)果,質(zhì)疑白宮在黑箱操作,呼吁民眾聯(lián)合起來(lái)向政府索要真相。
克萊爾無(wú)心跟這種人糾纏,此刻她關(guān)心的是簡(jiǎn)怎么會(huì)一同進(jìn)入地堡。無(wú)意中,克萊爾聽到簡(jiǎn)在向外打電話。簡(jiǎn)也沒(méi)有隱瞞,她剛才聯(lián)系了國(guó)際承包商,該承包商與哈里發(fā)國(guó)有生意往來(lái)。經(jīng)確認(rèn),艾哈邁德確實(shí)在大馬士革,包括美國(guó)在內(nèi)的幾方面勢(shì)力都想實(shí)施抓捕。但沒(méi)人能抓住艾哈邁德,因?yàn)樗鐪?zhǔn)備了逃離的路徑。因此此次卡車失蹤與哈里發(fā)國(guó)絕無(wú)干系。簡(jiǎn)此次來(lái)白宮也就是想把艾哈邁德的情報(bào)送到克萊爾的手上,助弗蘭克上位后,自己能謀得更高的職位。
克萊爾聽到此情況也是一驚,再稍微調(diào)查了一下,發(fā)現(xiàn)克雷格將軍與布洛哈特是同一年晉升。她這才意識(shí)到,很可能是軍方策劃的一場(chǎng)陰謀。這時(shí)莉安發(fā)來(lái)一段音頻,是布洛哈特在一次小規(guī)模演講中的錄音。錄音里布洛哈特威脅動(dòng)用軍隊(duì)抵制弗蘭克在邊境修墻和駐兵的行政命令。只要這段錄音公開,就能動(dòng)搖威廉和布洛哈特賴以支持的軍事公信力。結(jié)合這兩件事,弗蘭克和克萊爾心中一喜,可以打一場(chǎng)漂亮的翻身仗。在克萊爾的批準(zhǔn)下,弗蘭克單獨(dú)出了地堡。他仿佛又找回了信心,徑直來(lái)到總統(tǒng)辦公室,坐在辦公桌后拿起了電話。
整件事都是威廉的競(jìng)選經(jīng)理馬克的主意。因威廉的情緒控制障礙越來(lái)越嚴(yán)重,馬克便改變策略,將布洛哈特放在威廉之前,以減少威廉出席各種活動(dòng)的可能性。克雷格將軍是布洛哈特的忠實(shí)支持者,他利用這種辦法將弗蘭克和克萊爾困在地堡中,布洛哈特則可趁此機(jī)會(huì)在俄亥俄造勢(shì),爭(zhēng)取選票。從本質(zhì)上來(lái)說(shuō),這是一場(chǎng)軍事政變。弗蘭克找到情報(bào)處凡妮莎,通過(guò)她解除了這次警報(bào)。地堡內(nèi)的克萊爾得到弗蘭克的消息后,隨即宣布失蹤卡車已找到,因人為失誤未及時(shí)上報(bào)才導(dǎo)致虛驚一場(chǎng)。其他人都松了一口氣,只有克雷格將軍面沉似水,知道計(jì)劃失敗。
為了遮掩真相,賽斯對(duì)媒體宣布,白宮只是進(jìn)行了一場(chǎng)演習(xí)??死赘癖灰筠o職,而在抓捕艾哈邁德的事情上,克萊爾認(rèn)為可以依靠簡(jiǎn)。有了這次未遂政變以及布洛哈特口出狂言的錄音,弗蘭克和克萊爾覺得是時(shí)候與馬克重新談筆交易了。